2020年12月14日，我校结合升旗仪式隆重举行了“Tell Chinese stories in English，spread Chinese culture to the world”园南中学第五届校园文化英语节开幕式。本届校园文化英语节以“用英语讲中国故事，向世界传播中国文化”为主题，围绕宣传学习中国传统文化展开，旨在让学生们用英语作为工具语言，从当代初中生的视角向全世界传播悠远流长的中华文化，歌颂中国人百折不挠、蓬勃进取、积极向上的精神，学习探索并弘扬源远流长的中国文化，激发学生外语学习的兴趣和作为中华儿女的自豪感，着眼学生多元素养发展，凸显我校“有氧教育”哲学，努力帮助学生成长为能够在国际人文舞台讲好中国故事、传播中国文化。 开幕式上，来自七（5）班的主持人张雨晨用英语介绍本次英语节的主题并号召同学们参加各种活动，希望我们每个人都能积极参与这个英语节，充分展示自我。 中国文化源远流长，许多英雄为祖国献身。作为中国的孩子，我们应该学习从祖辈流传下来的感人精神并为之感到骄傲，尽力使我们的国家成为一个更好的地方。来自七年级的六位同学向我们讲述了那些广为流传却让我们感动至深的中国故事，我们体内的中华血脉让我们在这严寒的深冬不再寒冷！来自七（3）中队的郎思云向我们讲述了在长征中一位倔强却又坚韧不拔的小红军。艰苦奋斗，不畏牺牲，坚韧不拔和舍己为人的长征精神也一直被人们铭记！来自七（4）中队的章恩霖向我们讲述了为人民服务的感人故事。告诉我们要学会感恩，也要学会付出。来自七（1）中队的林曦向我们讲述了雷锋帮助一个孩子融入集体的故事，教会我们要做一个温暖的人，温暖了他人，同时也愉悦了自己。来自七（2）中队的金言向我们讲述了“大国工匠”胡双钱的工匠精神，他的精神让我们敬佩，也让我们感受到那些拥有工匠精神的人们是值得我们尊敬的。来自七（5）中队的焦彦向我们讲述了“中国航天第一人”杨利伟的航天精神，成功的背后，是无尽的拼搏与努力。来自七(6)中队的孙承华向我们讲述了“中国的保尔”张海迪，她不畏病魔，凭借自己坚强的意志为自己开拓了一片新天地。我们要像她一样奋斗不息，不能遇到困难便退缩！ 正是这些中国故事中坚韧不拔，舍己为人，坚定而又温暖的精神，感染园南学子们努力成为有温度，有内涵的孩子。本届英语节期间，六年级将围绕“中国经典故事”主题文化，从中国不同时期的故事，真实写照，神话传说，历史典故中选择中国特色的故事，鼓励学生们用英语讲好中国故事，各班进行故事课本剧或舞台剧表演，做中国传统文化的宣讲者；七年级将围绕“中国民族精神宣讲”主题，通过具体事例及制作英文版中国民族精神宣传册来介绍中国民族精神，通过学习历史和现代英雄人物，深入了解中国民族的优秀品质；八年级将围绕“园南中学非遗文化宣讲”，制作英文版非遗文化宣讲卡，通过各种英文表达方式学习和宣传园南中学特色非遗项目，学生更深入了解中国传统文化的魅力，传承中国传统文化。希望有更多的园南学子能够尝试用英语讲述温暖的中国故事，向世界传播中国的优秀传统文化及民族精神。撰稿：八（5）沈越洋；刘虹利

为探索并弘扬源远流长的中国文化，激发学生英语学习兴趣，提高民族自豪感，12月11日下午，六年级组在学校大多功能厅举行了以“传承中华文化，拥抱多彩世界”为主题的英语讲故事比赛，全体六年级师生共同参与。 每位参赛选手分别从中国习俗、中国艺术、中国人物、中国精神等领域，选择恰当的题材进行精彩演绎：六（6）班钱悦岚向同学们介绍了除夕的起源；六（5）班闵萧议和六（4）班魏永婷讲述了精卫填海的故事；六（4）班汪亦凡和六（3）班郎思云分别介绍了七夕的来历和嫦娥奔月的故事；六（3）班李佳臻结合生动的肢体语言，叙述了成语故事守株待兔；六（1）班陈逸天结合多媒体图片，向同学们讲述了春节的传说；六（5）班张雨晨讲述了囫囵吞枣的故事；六（6）班张知暄一人扮演两种角色，将专心致志的故事娓娓道来；六（2）班黄聿鸣和陈逸蓉分别讲述了愚公移山的故事以及端午节的由来；六（1）班钱奕霖讲述了画蛇添足的故事。选手们以其清晰的发音、自然的表达、优美的语言、娴熟的口语能力和自信的微笑展现出他们对于中国传统文化的理解以及对英语的热爱和执着。台下的同学们听得津津有味，跟着台上的演讲者入情入境，深刻地体会到英语语言的魅力和中华文化的博大精深。 通过本次中华文化英语讲故事比赛，同学们对自身英语口语能力有了更为客观认识的同时，也重温了中华优秀传统文化，展示了自己的风采，在掌声中收获了自信，更在比赛中学习、成长。 撰稿：何璟晖；摄影：李琳娜

2019年12月9日，我校结合升旗仪式隆重举行了“Inherit Chinese Culture, Embrace Diverse World（传承中华文化，拥抱多彩世界）”园南中学第四届校园文化英语节的开幕式。 本届英语节围绕中华民族传统文化展开，旨在让学生们用英语作为语言工具，探索并弘扬源远流长的中华文化，激发学生外语学习的兴趣和作为中华儿女的自豪感，着眼学生多元素质发展，突出我校“有氧教育”理念，努力帮助学生成长为能够在国际人文舞台讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色、展示好中国形象的现代少年。 本次开幕式采用了全英文主持的形式，来自七年级（3）班的主持人陆泽天介绍了本届英语节的主题和活动形式，并向全体同学发出了积极参与英语节的各项活动的号召。来自七年级的七位同学，先行一步，在七（5）班王震同学的介绍下，结合七年级的研究主题“中华魅力城市”，分别扮演成北京、杭州、南京、深圳、成都、上海这六座魅力城市的“英语宣讲者”，从城市地理、景观、人文、物产、发展等角度研究了这些城市，给全体观众带来了一场试听盛宴： 七（6）班王闰瑶同学介绍北京；七（3）班孙俪箐同学介绍深圳；七（4）班徐昳乔同学介绍杭州；七（1）班章佳妮同学介绍成都；七（2）班苏亦琳同学介绍南京；七（5）班薛淇心同学介绍上海。 在本次英语节期间，六年级学生们还将围绕“中华特色故事”这一主题进行研究性学习，尝试用英语讲好中国故事，做中国传统文化的宣讲者。八年级师生也将围绕“中华经典诗词”这一主题，研究并学习英语翻译诗词的方法，体验用英文诵读中国经典诗词，尝试将伟大祖国孕育的美丽灿烂的文化瑰宝以独特的方式呈现出来。 时值英语节开幕，教学楼的大厅里也被装扮一新。由六、七、八三个年级的同学们精心制作的“Inherit Chinese Culture, Embrace Diverse World”主题海报，融入了大家对本次英语节的主题的理解，宣传了各年级的特色活动，每张海报都独具创意。 这些多彩的主题海报为冬日的园南增添了新鲜元素，也拉开了园南校园里“英文版中国传统特色故事绘本”、“英文版中华魅力城市宣传册”和“英文版中华经典诗词卡” 创作比赛的序幕。 预祝学校第四届校园文化英语节圆满顺利！ 撰稿：刘虹利；摄影：李琳娜

2019年1月4日下午，园南中学在大多功能厅隆重举行了“Start here, towards the world — A trip to Africa（从这里出发，走向世界——走进非洲）”为主题的第三届校园文化英语节国际文化周闭幕式。闭幕式由来自六年级的四位同学主持，全校师生充满热情地观赏了这场视觉盛宴。 本届校园文化英语节的活动丰富多彩，在短短的两周时间里，影视配音秀、导游脱口秀、戏剧舞台秀、知识竞赛以及手绘报等活动激起了广大学生们的参与热情，得到了广大师生的关注，大家以 “走进非洲”这一主题，进行了非洲动植物、著名景观、代表国家、习俗与节日、名人与物产等方面的学习研究，并以英语为载体，进行了各种形式的展示。这些活动的举办为冬日里的园南校园增添了勃勃生机。 本次闭幕式依旧采用了全英文主持与表演的形式，教导主任金晔老师以及英语教研组组长章雪老师分别公布了六年级影视配音秀、七年级导游脱口秀、八年级戏剧舞台秀、“走进非洲”知识竞赛以及“走进非洲”手绘报获奖名单，赵运高副校长为获奖学生代表颁发了奖状。 闭幕式上的各类表演也是精彩纷呈。首先，来自六（1）班和六（5）班的小演员们们向大家展示了影视配音秀的获奖作品——电影Lion King以及Madagascar中的精彩片段。他们分别扮演了著名的非洲动物的角色，惟妙惟肖的表演获得了在场学生的阵阵掌声，观众们看得全神贯注，目不转睛。 接着，来自七（4）班的周歆源同学和七（6）班的陈薇同学分别以A special and beautiful continent—Africa和A trip to Africa为主题，以小导游的身份带领大家走进非洲，让大家领略了非洲的著名风景景观，了解了非洲的风土人情，进一步让同学们加深了对非洲的认识。 随后，来自八年级的同学向大家展示了英语戏剧舞台秀：A trip to CIIE（园南学子进博行），他们以刚刚结束的上海进口博览会为场景，向大家逐一展示了许多非洲的物产、商品。八年级的舞台秀构思巧妙，从人们的日常生活的角度出发，使同学们能够更具体地了解非洲丰富的物产资源以及这些资源对日常生活的影响。 本届英语节也是学校对跨学科学习的一次体验和实践。整个英语节期间，为了帮助学生们对非洲文化有充分的了解，教师们在美术、地理、历史、生物等多个学科做了相关知识的补充和铺垫，增强了学生们的国际理解力，也促使了学生们在一系列的英语节的活动中有了更加精彩的表现。 英语节的顺利举办离不开学校的大力支持，老师们的精心筹办，更离不开同学们的积极参与。希望以本届英语节的各项活动为载体，园南学子们不仅能够从中收获到参与活动的快乐，还能够收获对异域文化的进一步理解，逐渐成长为具有民族灵魂和国际情怀的现代少年。 撰稿：刘虹利、章雪；摄影：李琳娜

2019年1月3日中午，七年级全体学生在学校大多功能厅进行了第三届校园文化英语节“走进非洲”——导游脱口秀比赛。 经过激烈的班级海选，最后由各班同学投票共推选出15名参赛选手。他们分别是：七（1）班潘嘉怡、孙婉琳、方东煦；七（2）班张皓翔、张熙尧；七（3）班张慧祺、史赟韬、陈祺阳；七（4）班周歆源、任彦翔；七（5）班李婧璘、黄星宇、张浩泉；七（6）陈薇、费嘉昊。参赛选手各个都准备充分，胸有成竹。 根据抽签顺序，小导游们一个个上台介绍非洲的著名国家之人文、自然景观，习俗，美食等。有闻名世界的摩洛哥、好望角，有世界最大的撒哈拉沙漠、乞力马扎罗山雪山、东非大裂谷、埃及金字塔等等。小导游们一口流利纯正的英语，精美的PPT以及扣人心弦的配乐引人入胜，无不让台下师生赞不绝口。 最后，七（1）班潘嘉怡，七（3）班张慧祺，七（4）班周歆源，七 (3) 班史赟韬获得了一等奖。听完一个个优秀的小导游精彩的介绍，同学们纷纷表示，现在对非洲的了解又更深了，非常想去那儿看看。 撰稿、摄影：杨秋芸

紧张的期末考过后，园南中学七年级的师生们也在迎接学期尾声的同时，如火如荼地开展着校园文化英语节最后一个活动——“英语之声”朗诵比赛。比赛最后的角逐于1月23日在五楼多功能厅进行。 随着两位主持人张圣恺和邹紫涵流利的中英文解说，朗诵比赛正式拉开了帷幕。首先，主持人们介绍了朗诵比赛评分标准，从语音、流利、表演、脱稿和超时五方面进行打分，分高者胜；其次是评委，由七年级英语老师及各班英语课代表组成。 在本学期 “口语100”的使用和训练下以及同学们的自荐和推荐，五个班级共十位英语口语佼佼者脱颖而出。来自七（1）班的陈一心最先上场，她与拍档用悦耳动听的嗓音为我们娓娓道来“the significance of failure失败的意义”，同班的施静怡同学，则为我们讲述了“信任与成功”的联系；七（2）班的沈哲涵同学用故事“The Lost Letters”讲述人间真情，尹洁同学则洋洋盈耳地告诫同龄的我们“Don't give up hope forever（勿要放弃希望）”；七（3）班的周畅同学绘声绘色地演绎了新概念中同学们最熟悉的两段课文博得观众一笑；张欣妍如黄莺般的声音讲述了一则有趣的故事“An alarm clock（闹钟）”；七（4）班的周思言同学在优美的配乐中，深情朗诵了著名诗歌“再别康桥”英文版，戴维同学用他字正腔圆的英语口语为我们带来了“The Power of Gratitude（感激的力量）”；七（5）班的吕贝松及拍档徐蔚昕同学侃侃而谈“Courage（勇气）”的重要性， 满满正能量。最后一位姚心纯同学以甜美而温柔的语调为我们带来了婉约而令人沉思的“If（如果）”。 虽然比赛准备仓促，但各位同学的表演却毫不马虎，各具特色，难怪能让主持人大赞一声“Wonderful！”。经评委们公平公正地评分后，赛果呼之欲出：一等奖——周畅、吕贝松；二等奖——姚心纯、张欣妍、陈一心；三等奖——沈哲涵、周思言、施静怡、尹洁、戴维。 英语节的朗诵比赛从选手的选拔、排练，到最后的登台表演，始终以“培养学生英语学习兴趣”为宗旨，也竭力为同学们才艺的充分展示和个人价值的体现搭建平台。通过此次英语节，也让师生们深刻直观了一口流利英语口语的魅力，纷纷殷切期盼着下一届英语节的到来。 撰稿：七（3）班 段卓雅；摄影：司韵韵

2017年12月18日，我校结合升旗仪式隆重举行了”Start here, towards the world!（从这里出发，走向世界！）”——园南中学第二届校园文化英语节开幕式。本届英语节将围绕“Get to know the United Kingdom（走进英国）”这一主题，希望广大学生通过探究中英历史、文化等方面的结合和交融，加强对英国文化的认识和理解，同时增强作为中华儿女的民族自豪感。 在开幕式上，采用了全英文主持和表演的形式。首先由来自八年级（1）班的主持人吴俊伟同学介绍了本届英语节系列活动安排。接着，来自八年级（3）班的马翔东同学介绍了他平时提升英语口语的好方法：repetition and accumulation（重复与积累），激励大家在学习英语的过程中，循序渐进，勤奋踏实，就一定能够成功！ 随后，来自七、八年级的十名同学们表演了独具特色的“British celebrity show in Yuannan英伦名人园南秀”，同学们通过形象装扮以及朗读名人名言的方式对伊丽莎白二世、丘吉尔、撒切尔、牛顿、罗素、雪莱、阿加莎·克里斯蒂、列侬、卓别林、贝克汉姆等名人形象进行了趣味横生的演绎。 在本次英语节上，同学们将通过参与“走进英国”园南校园手绘报评比、“走进英国”园南校园朗读者评选、“走进英国”园南校园英语迎新游园会等活动，丰富自身对英国各方面的了解，展现自身学习英语、运用英语的风采与风貌。 英语节期间, 教学楼的大厅也布置成了中西合璧的特色。展示了文房四宝、春联、中国结等具有中国传统特色物件的“中国展厅”, 和汇聚了红色双层巴士、信箱、胡桃匣子、泰迪熊等英伦风情展品的“英国展厅”，也为校园增添了节日的喜庆氛围。 英语节的举办旨在丰富学校师生的校园文化生活，帮助广大学生拓宽国际视野，提升英语能力，增加英语文化知识。期待本届英语节系列活动能够给园南学子们提供发挥创造力、想象力的平台，锻炼各项综合能力。 撰稿：章雪

2017年12月18日，在我校第十七周升旗仪式上，隆重举行了”Start here, towards the world!从这里出发，走向世界！”——园南中学第二届校园文化英语节开幕式。本届英语节旨在丰富我校的校园文化生活，帮助广大学生拓宽国际视野，提升英语能力，增加英语文化知识。英语节将围绕“Get to know the United Kingdom走进英国”这一主题，希望广大学生通过探究中英历史、文化等方面的结合和交融，加强对英国文化的认识和理解，同时增强我们作为中华儿女的民族自豪感。 在本次开幕式上，采用了全英文主持和表演的形式。首先由来自八年级（1）班的主持人吴俊伟同学介绍了本次活动的一系列安排。接着，来自八年级（3）班的马翔东同学介绍了他平时提升英语口语的好方法：repetition and accumulation（重复与积累），激励大家在学习英语的过程中，循序渐进，勤奋踏实，就一定能够成功！ 随后，来自七、八年级的十名同学们表演了独具特色的“British celebrity show in Yuannan英伦名人园南秀”，同学们通过形象装扮以及朗读名人名言的方式对伊丽莎白二世、丘吉尔、撒切尔、牛顿、罗素、雪莱、阿加莎·克里斯蒂、列侬、卓别林、贝克汉姆等名人形象进行了趣味横生的演绎。 在本次英语节上，我校同学们将通过参与“走进英国”园南校园手绘报评比、“走进英国”园南校园朗读者评选、“走进英国”园南校园英语迎新游园会等活动，丰富自身对英国各方面的了解，展现自身学习英语、运用英语的风采与风貌。 英语节期间, 教学楼的大厅也布置成了中西合璧的特色。展示了文房四宝、春联、中国结等具有中国传统特色物件的“中国展厅”, 和汇聚了红色双层巴士、信箱、胡桃匣子、泰迪熊等英伦风情展品的“英国展厅”，也为校园增添了节日的喜庆氛围。 期待此次活动能够给园南学子们提供发挥创造力、想象力的平台，锻炼他们的各项综合能力。预祝此次活动开展得顺利、圆满！ 撰稿：章雪